Datenschutzerklärung - Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten

La presente informativa viene resa da www.personalhoreca.it di G.HORECA Srl | P.IVA: 04123680243 residente in Via Salvo D’Acquisto 10, 36060 Romano D’Ezzelino, VI, in qualità di Titolare del Trattamento, e descrive le modalità di raccolta ed utilizzo dei dati personali dell’utente, ai sensi della normativa italiana ed in particolare del D.lgs. n. 196/2003 (Codice Privacy).

Ogni trattamento dei dati personali verrà svolto secondo i principi di necessità, correttezza, liceità, proporzionalità e trasparenza. Ove necessario, in relazione ad un qualsiasi utilizzo o trattamento specifico dei Dati Personali, verrà richiesto il previo consenso dell’utente.

Ziele und Methoden der Behandlung

I dati personali dell’utente verranno trattati per finalità inerenti alla prestazione dei servizi richiesti ed all’esecuzione degli obblighi contrattuali inerenti (incluso l’acquisto di prodotti, anche online, la partecipazione a concorsi, eventi, operazioni a premio e programmi di loyalty, la gestione delle attività di customer care nonché di verifica ed approfondimento di segnalazioni, reclami e contenziosi, esecuzione delle attività preliminari al contratto, l’esecuzione degli obblighi contrattuali e l’adempimento delle incombenze amministrativo-contabili), nonché, previo specifico consenso, per le seguenti finalità: attività di carattere pubblicitario, promozionale e di marketing (ivi incluso l’invio di newsletter e materiale pubblicitario su prodotti, servizi e attività offerti da www.personalhoreca.it di G.HORECA Srl | P.IVA: 04123680243 residente in Via Salvo D’Acquisto 10, 36060 Romano D’Ezzelino, VI). Informazioni e dati che sono obbligatori per poter procedere con i servizi richiesti sono contrassegnati da un asterisco. Non fornendo le informazioni e i dati di cui sopra, www.personalhoreca.it di G.HORECA Srl | P.IVA: 04123680243 residente in Via Salvo D’Acquisto 10, 36060 Romano D’Ezzelino, VI non sarà in grado di eseguire le richieste dell’utente.

Il servizio di Customer Care verrà svolto dal Titolare del Trattamento.

Art der Bereitstellung von Daten und Folgen einer möglichen Antwortverweigerung

Die Bereitstellung der persönlichen Daten des Benutzers sowie, falls erforderlich, seine Zustimmung zur Verarbeitung derselben für die oben genannten Zwecke sind für die Durchführung der oben genannten Aktivitäten unbedingt erforderlich. Im Falle einer Weigerung, die angeforderten persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen und/oder die oben erwähnte Zustimmung zu erteilen, können die oben aufgeführten Aktivitäten nicht durchgeführt werden.

Bereiche der Übermittlung personenbezogener Daten

Die persönlichen Daten des Benutzers können den als Datenverarbeiter ernannten Datenverarbeitern, deren vollständige Liste am Sitz des Inhabers der Datenverarbeitung verfügbar ist, und/oder den mit der Verarbeitung beauftragten Personen mitgeteilt werden. Vorbehaltlich der Einholung einer ausdrücklichen Zustimmung können die Daten des Benutzers an Dritte für ähnliche Aktivitäten wie die oben aufgeführten oder mit ihnen verbundene oder instrumentelle Aktivitäten weitergegeben werden.

Rechte gemäß Artikel 7 Datenschutzgesetz

Gemäß Artikel 7 des Datenschutzgesetzes kann der Benutzer seine Rechte ausüben, darunter das Recht, jederzeit eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein seiner persönlichen Daten und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten, indem er eine Anfrage an den Inhaber der Datenverarbeitung an die im folgenden Absatz angegebene Adresse richtet; können Sie auch Informationen über die Herkunft Ihrer persönlichen Daten, den Zweck und die Art der Verarbeitung, die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Mittel, die Identität des Inhabers und der Personen, denen Ihre persönlichen Daten mitgeteilt werden können, erhalten; Sie können auch die Aktualisierung, Berichtigung und Ergänzung Ihrer persönlichen Daten, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von unrechtmäßig verarbeiteten Daten verlangen. Schließlich hat der Benutzer das Recht, sich aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden persönlichen Daten zu widersetzen, indem er sich an den Inhaber der Datenverarbeitung unter der unten angegebenen Adresse wendet.

Eigentümer und Verwalter

Titolare del trattamento è www.personalhoreca.it di G.HORECA Srl | P.IVA: 04123680243 residente in Via Salvo D’Acquisto 10, 36060 Romano D’Ezzelino, VI, e-mail [email protected] Una lista completa dei Responsabili del Trattamento è disponibile presso la sede diwww.personalhoreca.it di G.HORECA Srl | P.IVA: 04123680243 residente in Via Salvo D’Acquisto 10, 36060 Romano D’Ezzelino, VI e potrà essere richiesta ai contatti indicati.

Al fine di garantire la sicurezza e riservatezza dei dati personali trattati, gli utenti saranno tenuti a dimostrare la loro identità per esercitare il loro diritto di accesso, modifica, cancellazione, opposizione dei loro dati personali